Schlappen

Senso (Inglese)

A slipper

Schlappe

1. (archaic, feminine) slap
2. (feminine) defeat, flop, discomfit, injury, unpleasant event concluding a course of action
3. (dialectal, feminine, obsolete) a baret or hoodie cap hanging down
4. (feminine) slide, slipper, one of a pair of footwear open in the back, a shoe from which the back has been cut off

Per saperne di più

sinonimi

Latschen

Schuhe

Schuhwerk

Treter

Maultier

Fußbekleidung

Traduzioni

mule

slipper

set of rubber

babouche

pantoufle

başarısızlık

Pronunciato come (IPA)

[ˈʃlapn̩]

Etimologia (Inglese)

Ereditato da tedesco medio alto: slappe

In summary

Attested from dialects as a footwear since the 17th century, developing Middle High German slappe, slape (“the part of a head-covering hanging down like a pouch; klappen- oder beutelförmig herunterhängender Teil der Kopfbedeckung; Kopfbedeckung; Art Kappe”), hence in dialects a “loose shoe made by separating the front part of a shoe (der durch Abschneiden der Kappe zum Pantoffel gemachte Schuh; Pantoffel)”.