Krieg

Senso (Inglese)

war, warfare

Concetti

guerra

battaglia

lotta

conflitto

combattimento

litigare

litigio

odiarsi

battagliare

fare la guerra

guerre

guerresco

affrontarsi

Guerra

combattere

Opposto di

Frieden

sinonimi

Schlacht

Kampf

Streit

Gefecht

Feldzug

militärisch

Feindseligkeiten

bewaffnete Auseinandersetzung

Kriegsbrand

bewaffneter Konflikt

militärische Auseinandersetzung

Kampfhandlungen

Waffengang

Kampfführung

militärisch ausgetragener Konflikt

kriegsähnliche Zustände

Orlog

die Fortsetzung der Politik mit anderen Mitteln

Brand

🔥

kriegerische Auseinandersetzungen

kriegerisch

Kriegführung

Kriegsführung

Militär

Zusammenstoß

💥

Ringen

Kriegskunst

Traduzioni

war

guerre

guerra

oorlog

guerra

bellum

πόλεμος

savaş

guerra

battle

حرب

bataille

fight

warfare

Dialetti

Canton Basilea Campagna

grieg

Dati forniti da: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciato come (IPA)

[kʁiːk]

Etimologia (Inglese)

Ereditato da tedesco medio alto: kriec

Ereditato da tedesco antico alto: krig

In summary

From Middle High German kriec, from Old High German krig, from Proto-West Germanic *krīg.

Frasi

Nach dem Krieg stieg er in das Geschäft seines Vaters ein .

Dopo la guerra entrò negli affari di suo padre.

Nach dem Krieg trat sie in der Öffentlichkeit nicht mehr in Erscheinung .

Dopo la guerra, non è più apparsa in pubblico.

Er kehrte unversehrt aus Krieg und Kriegsgefangenschaft zurück .

È tornato incolume dalla guerra e dalla prigionia.

Nach dem Krieg wurde Blessing interniert .

Dopo la guerra, la benedizione fu internata.

Nach dem Krieg wurde das Amtsgericht Frohburg nicht wieder errichtet .

Dopo la guerra, il tribunale distrettuale di Frohburg non fu ricostruito.

Der Dreißigjährige Krieg brachte den Goldbergbau zum Erliegen .

La guerra dei trent'anni ha portato all'estrazione dell'oro a un punto morto.