Charakter

Senso (Inglese)

1. (masculine, strong) character; the totality of someone's personal qualities
2. (masculine, strong) character, characteristic feature or nature of a thing, place, or people
3. (masculine, strong) character, symbol, written glyph
4. (archaic, dated, masculine, possibly, strong) title, rank

Concetti

carattere

caratteristica

indole

natura

personalità

temperamento

sinonimi

Natur

Gemüt

Temperament

Wesen

Persönlichkeit

Gemütsart

Naturell

Veranlagung

Eigenart

Wesensart

Art

Eigenschaft

Geist

Neigung

Mensch

Person

🧑‍🦱

Charakteranlage

Typ

Individuum

Aussehen

Anlage

Qualität

Laune

Letter

Eleganz

Subjekt

Buchstabe

Gesinnung

Format

Alphazeichen

alphabetisches Zeichen

Freigiebigkeit

Würde

Zeichen

Verhalten

Vornehmheit

Weise

Wesenheit

Zustand

Eigenschaften

Naturanlage

Persönlich

Geistesart

persönliche Erscheinung

charakterliche Neigung

innerste Natur

wahres Gesicht

angeborene Natur

natürliche Anlage

wahrer

Traduzioni

character

caractère

carácter

personality

karakter

tempérament

disposition

karakter

nature

χαρακτήρας

aard

geaardheid

personnalité

naturaleza

Pronunciato come (IPA)

/kaˈraktər/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da tedesco medio alto: karacter

In summary

From Middle High German karacter, from Latin character, from Ancient Greek χαρακτήρ (kharaktḗr, “type, nature, character”), from χαράσσω (kharássō, “I engrave”).

Frasi

Seine Gestalten sind voll Charakter und Ausdruck .

Le sue figure sono piene di carattere ed espressione.

Dementsprechend tragen auch die Innenräume einen völlig neuartigen Charakter .

Di conseguenza, anche gli interni hanno un personaggio completamente nuovo.

Bleibt die Liebe unerfüllt, hat der Liebesfilm einen melodramatischen Charakter .

Se l'amore rimane insoddisfatto, il film d'amore ha un personaggio melodrammatico.