propietat

Senso (Inglese)

1. (feminine) property, estate, ownership
2. (feminine) propriety
3. (feminine) property; quality; attribute

Concetti

proprietà

possesso

convenienza

possedimento

bene

posto

qualità

roba

sito

tenuta

adeguatezza

asse ereditario

beni

beni immobili

convenevolezza

idoneità

patrimonio

possessione

cosa

dimensione

fattoria

luogo

sinonimi

possessió

qualitat

característica

hisenda

terreny

procedència

adaptació

pertinença

correcció

serietat

conveniència

tinença

parcel·la

exactitut

atribut

possessions

béns

Traduzioni

propriété

propiedad

propriedade

property

bezit

possessão

Eigentum

possession

qualidade

possession

Besitz

ownership

Pronunciato come (IPA)

[pɾu.pi.əˈtat]

Etimologia (Inglese)

Preso in prestito da latino: prōprietās

Affine spagnolo: propiedad

In summary

Borrowed from Latin prōprietātem. Compare Spanish propiedad.

Frasi

Avui en dia és propietat de l'estat.

Today it is owned by the state.

L'església en el seu conjunt és propietat de la comuna .

The church as a whole is owned by the commune.