solter

Senso (Inglese)

1. single, unmarried (of a person)
2. free, loose, unattached (of an object)

Concetti

scapolo

celibe

nubile

scapolone

solitario

giovanotto

singolo

zitellone

zito

vagantivo

sinonimi

fadrí

celibatari

Traduzioni

célibataire

soltero

solteiro

bachelor

vrijgezel

Junggeselle

celibatari

unmarried

ongehuwd

ongetrouwd

agamus

caelebs

άγαμος

unverheiratet

single

Pronunciato come (IPA)

[sulˈte]

Etimologia (Inglese)

Ereditato da latino: sōlitārius

Affine spagnolo: soltero

Affine portoghese: solteiro

In summary

Inherited from Latin sōlitārius (“lonely”) (compare Spanish soltero, Portuguese solteiro). Less likely derived from solt, from the past participle of Old Catalan soldre, from Latin solvere (past participle solutus (“unbound, released, free, at large”)). Compare the doublet solitari.