ordre

(Inglese)

1. (masculine) order, organization, discipline
2. (masculine) order (arrangement in a series, e.g. alphabetically)
3. (masculine) order (social category)
4. (masculine) order
5. (masculine) order, formation (e.g. of battle)

Opposto di

desordre

Pronunciato come (IPA)

[ˈɔr.dɾə]

Etimologia (Inglese)

Ereditato da latino: ordo

Affine occitano: ordre

Affine francese: ordre

In summary

Inherited from Old Catalan ordre~orde~orden, from Latin ōrdinem. The plural form órdens, with conservation of the Latin /n/, is still used in Valencia and Ibiza. Compare Occitan ordre, French ordre.

Concetti

ordine

provvedimento

comando

mandato

sistema

assetto

disposizione

ordinazione

mandato di cattura

ordinamento

ordinanza

organizzazione

istruzione

successione

sinonimi

ordenació

manament

disposició

formació

instrucció

comanda

successió

dictat

manat

prescrit

ordre policial

requisitòria

comminació

mandat

sistema

Traduzioni

orden

ordre

ordem

order

Ordnung

command

τάξη

mandato

εντολή

orde

rząd

porządek

ترْتِيب

commande

rozkaz