Du

Pronome

  bist

Ausiliario

  rausgekommen

Verbo

,  indem

Congiunzione subordinante

  du

Pronome

  gekämpft

Verbo

  hast

Ausiliario

,  und

Congiunzione coordinante

  ich

Pronome

  dank

Adposizione

  eines

Determinante

  hübschen

Aggettivo

  Mädchens

Sostantivo

.

Sei uscito combattendo e grazie a una bella ragazza.

Sei

uscito

combattendo

e

grazie a

una bella

ragazza .