Letters and language

For language fanatics, let's learn something about other languages than the Turkish language.

Üç

3

,  iki

2

,  bir

1

.

Tre, due, uno.

Per saperne di più

Bir

1

,  iki

2

,  üç

3

.

Uno due tre.

Per saperne di più

Şimdi   olmaz  dedim.

Ho detto di no adesso.

Per saperne di più

Dört

4

,  üç

3

,  iki

2

,  bir

1

.

Quattro, tre, due, uno.

Per saperne di più

İki,  üç

3

,  dört

4

.

Due, tre, quattro.

Per saperne di più

Bir

1

,  iki

2

,  üç

3

,  dört

4

,  beş

5

.

Uno, due, tre, quattro, cinque.

Per saperne di più

Adın   ne   tatlım ?

Come ti chiami, tesoro?

Per saperne di più

Hiçbir

🙅

  şey  sevgilim,  fakat   tekrar

🔁

  et

🥩

.

Niente, tesoro, ma ripeti.

Per saperne di più

Üzgün

☹️

 olduğumu söyledim.

Ho detto che ero triste.

Per saperne di più

Hasta

🤢

 olduğunuzu yazıyor!

Dice che sei malato!

Per saperne di più

Nasıl  hissettiğini  biliyorum .

I know how you feel.

Per saperne di più

Bunu   tekrar

🔁

 söyleyebilirsin.

Puoi dirlo di nuovo.

Per saperne di più

Şunu  söylemeyi  kes !

Smettila di dirlo!

Per saperne di più

Anlatmaya  devam   et

🥩

.

Continua a dirlo.

Per saperne di più

Ne  söylediğimi  biliyorum .

So cosa sto dicendo.

Per saperne di più

Ne   derler  bilirsiniz.

Sai cosa dicono.

Per saperne di più

Sana  ihtiyacım  var  diyordum  değil mi ?

Stavo dicendo che ho bisogno di te, giusto?

Per saperne di più

Bir

1

,  iki

2

,  üç

3

,  dört

4

,  beş

5

,  altı

6

,  yedi

7

,  sekiz

8

,  dokuz

9

,  on

10

.

Uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto, nove, dieci.

Per saperne di più

Fransızca

🇫🇷/🇲🇫/🇬🇵/🇲🇶/🇵🇲/🇷🇪/🇹🇫/🇾🇹

 biliyor  musun ?

Conosci il francese?

Per saperne di più

İngilizce   ve   Fransızca

🇫🇷/🇲🇫/🇬🇵/🇲🇶/🇵🇲/🇷🇪/🇹🇫/🇾🇹

 biliyor.

Parla inglese e francese.

Per saperne di più

Üstelik   bu   kelime   yanlış  kullanılıyor.

Inoltre, questa parola è usata in modo errato.

Per saperne di più

Her

🔁

  söz   bir

1

 inkar  ve   bir

1

  müdafaa  olacaktı.

Ogni parola sarebbe una negazione e una difesa.

Per saperne di più

Mektubu  unutmadın  ya !

Non hai dimenticato la lettera!

Per saperne di più

Fakat   artık  değişecektim.

But now I was going to change.

Per saperne di più

Çocuk

🧒

  yine

🔁

  bir şeyler  mırıldandı.

Il ragazzo mormorò di nuovo qualcosa.

Per saperne di più

Benzer   sözler   İngiliz  büyükelçisinden  de   geldi .

Similar words came from the British ambassador.

Per saperne di più

Bu  sözlerle  beraber   kadının   zayıf  kolunu  daha   çok  sıktı.

Con queste parole, strinse di più il braccio debole della donna.

Per saperne di più

Sözlerinin ortasına  doğru   tekrar

🔁

 yürümeye başlamıştık.

Abbiamo iniziato a camminare di nuovo verso il centro delle sue parole.

Per saperne di più

Şehrin   halkının   gıda

🍽️

 sıkıntısı çektiği belirtilmektedir.

Si afferma che la gente della città soffre di carenza di cibo.

Per saperne di più

Niçin   bu  sözlerime gülmüyorsunuz?

Perché non ridi delle mie parole?

Per saperne di più

İki  yıllık   eğitim  enstitüsünün Türkçe-edebiyat bölümünden  mezun

🎓

  oldu .

Si è laureato presso il dipartimento di letteratura turca dell'Istituto di istruzione di due anni.

Per saperne di più

Akarca Yaylası  köyün  yakınlarında  bulunur .

Akarca Plateau is located near the village.

Per saperne di più

Vadinin  nüfusu   Almanca  konuşmaktadır.

La popolazione della valle parla tedesco.

Per saperne di più

Sıklık  ve   harfe   göre  listeler vardır.

Ci sono elenchi in base alla frequenza e alle lettere.

Per saperne di più

İran'ın  ortak   dili   olan   Farsça   da  konuşabilirler.

Possono anche parlare persiano, il linguaggio comune dell'Iran.

Per saperne di più

Perşembenin gelişi, çarşambadan bellidir.

L'arrivo di giovedì è evidente da mercoledì.

Per saperne di più

Yönetmen   bunun  filmin  Azerbaycan

 Türkçesi  ile  çekilmiş olmasından kaynaklandığını söyledi.

Il regista ha affermato che ciò era dovuto al fatto che il film è stato girato in Azerbaigian Turkish.

Per saperne di più

Bu   göller  çölün  Moğolca   adı   olan  " gizemli   göller "  olarak  adlandırılmaktadır.

Questi laghi sono chiamati "laghi misteriosi", il nome mongolo del deserto.

Per saperne di più