Back to
turco 🍽
Food and drinks
Time to eat.
Dondurma hakkım bulunuyor mu ❓ ?
❓
Ho il diritto al gelato?
Biraz sarhoş olmaya başladığını anlamıştım.
Sapevo che ti stavi ubriaco un po '.
Pilav yiyen kaşığını yanında taşır.
Il cucchiaio di riso porta con sé.
Una dökülen yağın zararı yok .
L'olio versato nella farina non ha del male.
Umut fakirin ekmeğidir.
La speranza è il pane dei poveri.
İçki yeşilimsi bir 1 renktedir.
1
La bevanda è verdastra.
Buğdayın fiyatı artmıştır.
Il prezzo del grano è aumentato.
Macide başını cama yaklaştırarak ona baktı.
Macide lo guardò avvicinando la testa al vetro.
Aş taşınca kepçeye paha olmaz .
Non è prezioso per il secchio quando trabocca.
Kan 🩸 kus , kızılcık şerbeti içtim de .
🩸
Ho bevuto uccelli del sangue, sorbetto di mirtillo rosso.
Ekmeğin büyüğü , hamurun çoğundan olur .
Il più grande del pane proviene dalla maggior parte dell'impasto.
" Safa geldiniz ! Buyurunuz bir 1 kahve ☕ içelim!" diyerek, yanıbaşındaki iskemleye çöktü.
1
☕
"Sei venuto a Safa! Lasciaci prendere un caffè!" Crollò accanto a lui.
Güğümün içindeki ayran her 🔁 adımda çalkalanıyor ve garip sesler çıkarıyordu.
🔁
Il latticello a mio giudizio è stato scosso ad ogni passo e ha emesso suoni strani.
Çay içini biraz ısıtıp öksürük nöbetlerinin arası uzayınca çenesi büsbütün açılıyordu.
Quando il tè fu riscaldato un po 'e le convulsioni per la tosse, il mento era completamente aperto.