🎻

Musical instruments

Musical instruments are magical devices that bring sound to life, turning notes into melodies and rhythms into dance!
An user
O que   você   diz   sobre
🔛
   isso ?

What do you say about it?

Per saperne di più
An user
Eu   fiquei   para   ouvir   algo   no   nosso   telefone
☎️
   no   escritório
🏢
 .

Stavo per sentire qualcosa sul nostro telefono in ufficio.

Per saperne di più
An user
O   vinho
🍷
   chama   o   som
🔉
 .

Il vino chiama il suono.

Per saperne di più
An user
Senhoras e senhores ,  este   é   o   seu   capitão   falando .

Signore e signori, questo è il tuo capitano che parla.

Per saperne di più
An user
Gravação   de   voz .

Registrazione vocale.

Per saperne di più
An user
Se   você   fechar   suas   portas   antes   das   seis
6
   da   tarde .

If you close your doors before six in the afternoon.

Per saperne di più
An user
Veja   a   quinta   nota .

Vedi la quinta nota.

Per saperne di più
An user
A   voz   não
🚫
   surgiu .

La voce non è sorta.

Per saperne di più
An user
Assim como   o   sino
🔔
 ,  é   a   batalha .

Come la campana, è la battaglia.

Per saperne di più
An user
Ela   aprendeu   a   tocar   piano   na   escola
🏫
   de   música
🎶
 .

Ha imparato a suonare il piano alla scuola di musica.

Per saperne di più
An user
O   discurso
🗣️
   continuará .

Il discorso continuerà.

Per saperne di più
An user
Eu   chamei   meu   tornozelo .

I called my ankle.

Per saperne di più
An user
Um
1
   cara   de   construção
🚧
   com   seu   capacete   está   falando   no   telefone
☎️
 .

Un ragazzo edificio con il casco sta parlando al telefono.

Per saperne di più
An user
O   bom
👍
   pescador
🎣
   fala   com   o   peixe
🐟
 .

Il buon pescatore parla al pesce.

Per saperne di più
An user
Onde   há   um
1
   sino
🔔
 ,  há   uma   briga .

Dove c'è una campana, c'è una lotta.

Per saperne di più
An user
Você   precisa   dançar
💃
   ao   som
🔉
   que   eles   tocam .

You need to dance to the sound they play.

Per saperne di più
An user
A   guitarra   quebrou   e   ela   não
🚫
   podia   mais   tocar .

La chitarra si è rotta e non poteva più suonare.

Per saperne di più
An user
As   mãos   livres   permitem   que   você   fale   sem   usar   as   mãos .

Le mani libere ti consentono di parlare senza usare le mani.

Per saperne di più
An user
O   capitão   falou   em voz alta   sobre
🔛
   o   ocorrido .

Il capitano parlava ad alta voce di quello che è successo.

Per saperne di più
An user
Eles   não
🚫
   ficaram   felizes   em   dizer
🗣️
   o   valor   do   sistema   de   áudio .

Non erano felici di dire il valore del sistema audio.

Per saperne di più
An user
Houve   um
1
   som
🔉
   de   folhas   secas   do   lado de fora .

C'era un suono di foglie secche all'esterno.

Per saperne di più
An user
Espero   que   o   batimento cardíaco
💓
   não
🚫
   seja   mais   urgente
‼️
 .

Spero che il battito cardiaco non sia più urgente.

Per saperne di più
An user
O   rei
👑
   camarão
🦐
 ,  do   mar
🌊
 ,  o   vinho
🍷
   está   chamando .

Il re dei gamberetti del mare, il vino sta chiamando.

Per saperne di più
An user
O   motorista   do   camelo
🐫
   entendeu   o que   o   garoto
👦
   estava   dizendo .

L'autista del cammello ha capito cosa stava dicendo il ragazzo.

Per saperne di più
An user
" Só   me   ensine   a   ser   o   vento   por   alguns   momentos ?",  disse   o   garoto
👦
 .

"Insegnami a essere il vento per alcuni momenti?"

Per saperne di più
An user
Se   a   coruja
🦉
   canta   em   janeiro ,  outro   inverno
⛷️
   ele   vê .

Se il gufo canta a gennaio, un altro inverno che vede.

Per saperne di più
An user
Estava   tudo bem
🆗
 ;  ele   ligaria   assim que   um
1
   pássaro   fosse   enterrado .

Andava bene; Chiamerebbe non appena un uccello era sepolto.

Per saperne di più
An user
Você   sabe   onde   eu   posso   comprar
🛍️
   um
1
   clarinete   de segunda mão ?

Sai dove posso acquistare un clarinetto di seconda mano?

Per saperne di più
An user
Minha   mãe
👩‍🍼
  assoou-se  sem   responder .

Mia madre si affliggeva senza rispondere.

Per saperne di più
An user
Músicos   tocando   seus   instrumentos   em   uma   mesa .

Musicians playing their instruments on a table.

Per saperne di più
An user
Marta   canta   bem   depois   do   abate .

Marta canta bene dopo il massacro.

Per saperne di più
An user
Homem
♂️
   com   uma   camisa
👕
   cinza
  tocando   uma   guitarra   em   uma   rua   da   cidade
🏙️
 .

Uomo con una camicia grigia che suona una chitarra in una strada in città.

Per saperne di più
An user
Todo
🔁
   galo
🐓
   canta   em   seu   galinheiro .

Tutto il gallo canta nel suo pollaio.

Per saperne di più
An user
Palestrante ,  água
🚰
   fresca   e   vinho
🍷
   quente
🥵
 .

Altoparlante, acqua fresca e vino caldo.

Per saperne di più
An user
Dispositivos   de   som
🔉
   Bluetooth .

Dispositivi audio Bluetooth.

Per saperne di più
An user
Todos   os   órgãos   estão   expostos   em   nossa   sala   de   exposições .

Tutti gli organi sono esposti nella nostra sala espositiva.

Per saperne di più
An user
Quem   canta   seus   males   espanta .

Chi canta spaventa i suoi guai.

Per saperne di più
An user
Cada   sino
🔔
   não
🚫
   queima   o   granizo .

Ogni campana non brucia la grandine.

Per saperne di più
An user
Meu   cachorro   late   quando   estranhos   chegam .

Il mio cane abbaia quando arrivano estranei.

Per saperne di più
An user
Um
1
   baterista   e   três
3
   saxofones   fora de   uma   loja .

Un batterista e tre sassofoni fuori da un negozio.

Per saperne di più
An user
Quando   isso   não
🚫
   ajuda ,  apenas   a   música
🎶
   limpa   as   lágrimas   e   incha   o   coração
❤️
 .

Quando non aiuta, solo la musica pulisce le lacrime e gonfia il cuore.

Per saperne di più
An user
Um
1
   homem
♂️
   de   camisa
👕
   preta   está   tocando   violão .

Un uomo con una camicia nera suona la chitarra.

Per saperne di più
An user
Eles   estavam   jogando   pingue-pongue
🏓
   ao   ritmo   do   punk   rock
🪨
 .

Stavano gettando Ping Pong al ritmo del punk rock.

Per saperne di più
An user
Esperarão   anoitecer ,  pois ,  se   nos   descobrirem ,  irão   nos   expulsar   sem   piedade .

Si aspetteranno di tramontare, perché se ci trovano, ci espelleranno senza pietà.

Per saperne di più
An user
Um
1
   jovem   macho
♂️
   pressiona   suavemente   as   teclas   do   seu   teclado
🎹
 .

Un giovane maschio preme delicatamente i tasti sulla tastiera.

Per saperne di più
An user
Dois
2
   jovens   tocam   trompete
🎺
   no   tradicional   vestido  mariachi.

Due giovani suonano la tromba nel tradizionale abito mariachi.

Per saperne di più
An user
Há   também   um
1
   gemido ,  que   representa   a   relação   dessa   população   com   a   ferrovia .

C'è anche un gemito, che rappresenta la relazione di questa popolazione con la ferrovia.

Per saperne di più
An user
Uma   garota
👧
   está   tocando   um
1
   gravador   e   outra   garota
👧
   está   tocando   violão .

Una ragazza suona un registratore e un'altra ragazza suona la chitarra.

Per saperne di più
An user
Os  percussionistas  do   Oregon   estão   marchando   com   a   banda .

I percussionisti dell'Oregon stanno marciando con la band.

Per saperne di più
An user
Ele   está   localizado   na   bacia hidrográfica   que   segue   de  Creueta  para   o   sul .

Si trova nello spartiacque che segue da Crea a sud.

Per saperne di più
An user
Eram-lhe  murmuradas   ao   ouvido ,  com   a   própria   voz   de  Vilela.

Gli furono mormorati all'orecchio con la voce di Vilela.

Per saperne di più
An user
Um
1
   homem
♂️
   com   uma   bandana   toca   alguns   instrumentos   caseiros   em   uma   cidade
🏙️
   lotada .

Un uomo con una bandana suona alcuni strumenti fatti in casa in una città affollata.

Per saperne di più
Imparare
Leggere
Collezioni
Comunità
portoghese