Time to eat.

Ik   ga   nog   even   wat   water
🚰
   halen .

Prenderò un po 'd'acqua.

Per saperne di più
Voor   mij   een   whisky   met   ijs
🧊
 .

Per me un whisky con gelato.

Per saperne di più
Ontbijt   is   meestal   een   stuk   eerder   dan   dit   dacht   ze .

La colazione è di solito molto prima di questa pensava.

Per saperne di più
Wat   moeten   zij   dan   doen ,  mijnheer   de   commissaris ?

Cosa dovrebbero fare allora, signor Commissario?

Per saperne di più
Het   glas   viel om   en   er   bleef   alleen   nog wat   ijs
🧊
   in   zitten
🪑
 .

Il vetro cadde e c'era solo un po 'di ghiaccio.

Per saperne di più
Je   kan   drank   bestellen   aan
🔛
   de   bar .

Puoi ordinare un drink al bar.

Per saperne di più
We   hebben   het   over   de   productie   van   voedsel
🍽️
 .

Stiamo parlando della produzione di cibo.

Per saperne di più
Ik   heb   zelf   een   cake   gebakken .

Ho cotto una torta da solo.

Per saperne di più
Aardappelen   groeien   onder   de   grond .

Le patate crescono sottoterra.

Per saperne di più
Op
🆙
   het   broodje   zat   ham   en   kaas
🧀
 .

Prosciutto e formaggio sedevano sul sandwich.

Per saperne di più
De   biefstuk   moest   op
🆙
   de   juiste   manier   worden   gebakken .

La bistecca doveva essere cotta correttamente.

Per saperne di più
De   friet   was   onderweg   naar   huis
🏠
   koud
🥶
   geworden .

Le patatine erano diventate fredde lungo la strada.

Per saperne di più
Kan   je   me   twee
2
   sneden   brood
🍞
   geven ?

Puoi darmi due fette di pane?

Per saperne di più
De   doos
📦
   met   ijsjes   was   bijna   leeg .

La scatola con gelati era quasi vuota.

Per saperne di più
De   barman   kon   geweldige   cocktails   maken .

Il barista potrebbe fare grandi cocktail.

Per saperne di più
Ik   heb   graag   rijst
🍚
   met   een   rode   curry .

Mi piace il riso con un curry rosso.

Per saperne di più
In   de   bakkerij   rook   het   naar   vers   gebakken   brood
🍞
 .

Nella pasticceria aveva un odore di pane appena sfornato.

Per saperne di più
Ze   legde   een   lepel
🥄
 ,  vork   en   mes
🔪
   naast   het   bord   neer .

Posò un cucchiaio, una forchetta e un coltello accanto al piatto.

Per saperne di più
Ik   tel
🔢
   mijn   calorieën ,  maar   ik   wil   echt   dessert .

Conto le mie calorie, ma voglio davvero dessert.

Per saperne di più
Kinderen   snoepen   te   veel .

I bambini mangiano troppo.

Per saperne di più
Schoenmaker ,  blijf   bij   uw   leest .

Shoemaker, resta con te.

Per saperne di più
Het   fruit   lag   op
🆙
   een   prominente   plek   in   de   winkel .

Il frutto era in un posto di rilievo nel negozio.

Per saperne di più
De   haaien   hebben   de   zeehond
🦭
   opgegeten .

Gli squali mangiavano il sigillo.

Per saperne di più
Hij   heeft   ons
ons
   werkelijk   veel   stof   gegeven   tot   nadenken   en   concreet   handelen .

Ci ha davvero dato molto materiale per il pensiero e il cemento recitazione.

Per saperne di più
Ik   ga   beginnen   met   een   aperitiefje .

Inizierò con un aperitivo.

Per saperne di più
Ze   smeert   zelf   haar   boterhammen .

Lei lubrifica i suoi panini da sola.

Per saperne di più
Ik   heb   ijsbergsla   gekocht .

Ho comprato lattuga iceberg.

Per saperne di più
Het   is   duidelijk   dat   de   landbouwsector   moet   veranderen .

È chiaro che il settore agricolo deve cambiare.

Per saperne di più
De   kinderen   eisten   allemaal   een   ijsje
🍨
 .

Tutti i bambini hanno richiesto un gelato.

Per saperne di più
De  receptionist  gaf   het   kind
🧒
   een   lolly
🍭
 .

L'addetto alla reception ha dato al bambino un lecca -lecca.

Per saperne di più
Ik   heb   vanmorgen   ontbeten   met   ontbijtgranen .

Ho fatto colazione con cereali per la colazione questa mattina.

Per saperne di più
Oh   heerlijk ,  een   salade   met   feta .

Oh delizioso, un'insalata con feta.

Per saperne di più
Het   voedsel
🍽️
   wordt   geleverd   met   een   koelwagen .

Il cibo viene fornito con un frigorifero.

Per saperne di più
Die   maaltijd   was   peperduur .

Quel pasto era molto costoso.

Per saperne di più
Als   een   appel
🍎
   van   de   boom
🌳
   valt   kan   er   een   nieuwe   boom
🌳
   uitgroeien .

Se una mela cade dall'albero, un nuovo albero può crescere.

Per saperne di più
Hij   teelde   al   jarenlang   dezelfde   gewassen .

Ha coltivato le stesse colture per anni.

Per saperne di più
Hij   goot   het   bekertje   vol   met   vloeistof .

Versò la tazza piena di liquido.

Per saperne di più
Je   kan   wat  snacks  gaan   kopen
🛍️
   in   de   nachtwinkel .

Puoi acquistare alcuni snack nel negozio notturno.

Per saperne di più
Voor   mij   sushi
🍣
   met   sojasaus   graag .

Per me sushi con salsa di soia per favore.

Per saperne di più
De   studentes   zochten   een   plek   in   het   café   om   een   espresso   te   drinken
🥤
 .

Gli studenti stavano cercando un posto nel caffè per bere un espresso.

Per saperne di più
Het   Laatste   Avondmaal   vond plaats   met   Jezus   en   zijn   twaalf
12
   apostelen .

L'ultima cena ebbe luogo con Gesù e i suoi dodici apostoli.

Per saperne di più
Voor   jullie   zal   ik   een   Griekse   salade   met   feta   maken .

Per te farò un'insalata greca con feta.

Per saperne di più
Ik   gebruik   altijd   verse   groenten   uit   onze   groentetuin .

Uso sempre verdure fresche dal nostro orto.

Per saperne di più
Je   mag   al   beginnen   met   de   tomaten   in   blokjes   te   snijden .

Puoi già iniziare a tagliare i pomodori a cubetti.

Per saperne di più
Ik   eet   dagelijks   een   banaan
🍌
   als  vieruurtje.

Mangio una banana ogni giorno come quattro ore.

Per saperne di più
Ik   eet   dagelijks   een   banaan
🍌
   als   tussendoortje .

Mangio una banana ogni giorno come spuntino.

Per saperne di più
Steek   het   brood
🍞
   maar   in   de   broodtrommel .

Inserire il pane nel cestino.

Per saperne di più
We   zijn   blij
😀
   dat   er   graan   uit   de  interventievoorraden  op
🆙
   de   markt   wordt   aangeboden .

Siamo felici che il grano delle azioni di intervento sia offerto sul mercato.

Per saperne di più
De   bakker   had   verse  kersentaart  gemaakt .

Il forno aveva preparato una torta di ciliegie fresca.

Per saperne di più
Misschien   komt   het   neer   op
🆙
   de   vraag
❓
   of   het   glas  halfvol  is   of  halfleeg.

Forse si riduce al fatto che il vetro è mezzo pieno o mezzo.

Per saperne di più
Ze   dronk
🥤
   limonade   uit   een  recycleerbare  petfles .

Ha bevuto limonata da una bottiglia di animali domestici riciclabili.

Per saperne di più
In   de  graansector  zijn   er   verschillende   argumenten   voor   de  prijsverhogingen.

Nel settore del grano ci sono vari argomenti per gli aumenti dei prezzi.

Per saperne di più
Voor   mij   een   ijsje
🍨
   op
🆙
   een   hoorntje   met   twee
2
   bolletjes   vanille .

Per me un gelato su un cono con due palline di vaniglia.

Per saperne di più
Margarine   is   eigenlijk   boter
🧈
   met   een   minderwaardigheidscomplex .

La margarina è in realtà burro con un complesso di inferiorità.

Per saperne di più
Het   verbruik   van   chips   wordt   vaak   uitgedrukt   in  milliwatt.

Il consumo di chip è spesso espresso in Milliwatt.

Per saperne di più
Michiel   dronk
🥤
   van   zijn  drinkbus.

Michiel ha bevuto dal suo autobus per bere.

Per saperne di più
Fruitsap  en   appelsap   zijn   allebei  gesuikerd.

Il succo di frutta e il succo di mela sono entrambi zuccherati.

Per saperne di più
Yves  perste   de   appelsienen .

Yves ha spremuto le orbite.

Per saperne di più
Mozzarella  is   een  romige  kaas
🧀
   die   lekker   is   met   tomaat
🍅
   en   basilicum .

La mozzarella è un formaggio cremoso delizioso con pomodoro e basilico.

Per saperne di più
olandese
🍽
Food and drinks