For language fanatics, let's learn something about other languages than the Northern Kurdish (Kurmancî) language.

Divê êdî bixwînim.

Dovrebbe leggere ora.

Per saperne di più
Ew
👨
   bi  Îngilîzî dipeyive.

Parla inglese.

Per saperne di più
Ez  mamosteyekî  Fransî
🇫🇷/🇲🇫/🇬🇵/🇲🇶/🇵🇲/🇷🇪/🇹🇫/🇾🇹
   me .

Sono un insegnante di francese.

Per saperne di più
Em   zimanê   xwe  dixwazin.

Vogliamo la nostra lingua.

Per saperne di più
Ziman   dewlemendî  ye.

La lingua è ricchezza.

Per saperne di più
Însan  bi   ziman  civakî  dibe .

L'uomo diventa socialmente sociale.

Per saperne di più
Bi  wergera Joomla!

Con la traduzione di Joomla!

Per saperne di più
Ew
👨
   kurmancî   dibêjin .

Dicono Kurmanji.

Per saperne di più
Ew
👨
   kurmancî   dibêje .

Dice Kurmanji.

Per saperne di più
Ev  ferhenga  min  e.

Questo è il dizionario.

Per saperne di più
Hezkirin  bi   ziman   û  qiseyan  dibe .

L'amore accade nel linguaggio e nel relatore.

Per saperne di più
Ez   îtalî
🇮🇹/🇻🇦
  fêr  dibim .

I IMPRIVERE Italiano.

Per saperne di più
Gotina  min   û   wî   ne
🚫
   yek
1
  e.

La mia parola e lui non è lo stesso.

Per saperne di più
Ez   erebî  fêr  dibim .

Imparo l'arabo.

Per saperne di più
Tu   bi   kurdî  dizanî?

Conosci Kurdish?

Per saperne di più
Ziman  leqo serî teqo.

Lingua Leqo Hearts Teqo.

Per saperne di più
Ji  axiftina  xwe   şerm   nakim .

Non vergognarti del tuo discorso.

Per saperne di più
Divê  îro   jî   her
🔁
  dildar  û  evîndarê  ziman  be.

Anche se oggi deve essere una lingua e l'amore per la lingua.

Per saperne di più
Îtalî
🇮🇹/🇻🇦
   zimanê  evîniyê ye.

L'italiano è la lingua dell'amore.

Per saperne di più
Ew
👨
  pirtûkên  xwe   bi   kîjan  zimanî  dixwînin .

Che lingua leggono i loro libri.

Per saperne di più
Fransî
🇫🇷/🇲🇫/🇬🇵/🇲🇶/🇵🇲/🇷🇪/🇹🇫/🇾🇹
   zimanê  dîplomasiyê bû.

Il francese era la lingua della diplomazia.

Per saperne di più
Zimanê   Kurdî   ne
🚫
  dijwar e.

La lingua curda non è difficile.

Per saperne di più
û   bi   zimanê   xwe  dixwîne  û   deng  dide.

e leggere e voti nella tua lingua.

Per saperne di più
Ew
👨
   li  Quebecê  bi   Fransî
🇫🇷/🇲🇫/🇬🇵/🇲🇶/🇵🇲/🇷🇪/🇹🇫/🇾🇹
  diaxivin.

Parlano francese in Quebec.

Per saperne di più
Tu   bi  gelemperî  bi   kîjan  zimanî diaxivî?

Che lingua parli di solito?

Per saperne di più
Gelo  wî  bêjeyên çawa  û   bi   çi  zimanî bikar anîne.

Sia che lui o lei abbia usato le parole e in quale lingua.

Per saperne di più
Gelo  ev   nivîs   çi  ye,  çîrok  e?

Cos'è questo testo, la storia?

Per saperne di più
Hûn  dizanin dengê  xwe  çawa  bi   kar  bînin?

Come fai a sapere come usare la tua voce?

Per saperne di più
Tom  pir   xweş   bi   Fransî
🇫🇷/🇲🇫/🇬🇵/🇲🇶/🇵🇲/🇷🇪/🇹🇫/🇾🇹
  dipeyive.

Tom parla molto bene con il francese.

Per saperne di più
Nameyê  li ser  kaxezeke  baş
👍
  çap  bike .

Premi la lettera su un buon foglio di carta.

Per saperne di più
Hin caran  ev   peyv   ji bo  mirovên  mirî   jî   tê   gotin
🗣️
 .

A volte questa parola è anche chiamata morta.

Per saperne di più
Li gorî  vê yekê, gotinên  ne
🚫
   baş
👍
   jî   qedexe   ne
🚫
 .

Di conseguenza, le parole non sono vietate.

Per saperne di più
Ez   ermenî
ermenî
  fêr  dibim .

Imparo gli armeni.

Per saperne di più
Ez  ukraynî fêr  dibim .

Sto imparando l'Ucraina.

Per saperne di più
Ez  macarî fêr  dibim .

Imparo Macari.

Per saperne di più
Ez   koreyî  fêr  dibim .

Imparo il coreano.

Per saperne di più
Ez   farisî  fêr  dibim .

Imparo il persiano.

Per saperne di più
Ez  slovenî fêr  dibim .

Imparo Sloly.

Per saperne di più
Ez   spanî  fêr  dibim .

Imparo lo spagnolo.

Per saperne di più
Ez  mongolî fêr  dibim .

Imparo la Mongolia.

Per saperne di più
Ez  tacikî fêr  dibim .

Imparo il taxi.

Per saperne di più
Ez  îbranî fêr  dibim .

Imparo l'ebraico.

Per saperne di più
Ez  tayî fêr  dibim .

Tendo ad imparare.

Per saperne di più
Ez  lîtvanî fêr  dibim .

Sto imparando Lites.

Per saperne di più
Ez  sirbî fêr  dibim .

Sto imparando i serbi.

Per saperne di più
Ez  rûsî fêr  dibim .

Imparo il russo.

Per saperne di più
Ez   fransî
🇫🇷/🇲🇫/🇬🇵/🇲🇶/🇵🇲/🇷🇪/🇹🇫/🇾🇹
  fêr  dibim .

Imparo il francese.

Per saperne di più
Ez   portugalî
portugalî
  fêr  dibim .

Imparo il portoghese.

Per saperne di più
Ez   tirkî  fêr  dibim .

Imparo il turco.

Per saperne di più
Ez   swêdî
🇸🇪/🇦🇽
  fêr  dibim .

Sto imparando lo svedese.

Per saperne di più
Kombersa  min   bi   hêz  e.

Il mio computer è forte.

Per saperne di più
Wateya  wê  peyvê  çi  ye?

Cosa significa quella parola?

Per saperne di più
Ez   çi   dibêjim  bilûra  min   çi   dibêje .

Cosa sto dicendo quello che dice il mio conto.

Per saperne di più
Her
🔁
   zimanek  merivek e.

Ogni lingua è un uomo.

Per saperne di più
Ez   farisî   zû  fêr  dibim .

Imparo molto presto.

Per saperne di più
Ez  îbranî  zû  fêr  dibim .

Imparo rapidamente l'ebraico.

Per saperne di più
Ez  sirbî  zû  fêr  dibim .

Sto imparando rapidamente i serbi.

Per saperne di più
Li  Kurdistanê  bi   kurdî  diaxivin.

Parla curda in Kurdistan.

Per saperne di più
Li vir  kesekî  ku  îngilîzî  diaxive  heye?

Ecco qualcuno che parla inglese?

Per saperne di più
Şaş bû  û  axaftina  xwe  wiha  domand .

Fu sorpreso e continuò il suo discorso.

Per saperne di più
Ez   spanî   û   îtalî
🇮🇹/🇻🇦
  fêr  dibim .

Imparo spagnolo e italiano.

Per saperne di più
Ez   ji   zimanê   Kurdî   hez dikim .

Amo la lingua curda.

Per saperne di più
Ez  yîdişî  baş
👍
  fêr  dibim .

Sto imparando il buon cortile.

Per saperne di più
Ez  îngilîzî  baş
👍
  fêr  dibim .

Imparo bene l'inglese.

Per saperne di più
Delalê çîrokeka  kurt  nivîsî.

Caro ha scritto un racconto.

Per saperne di più
Ji  keleman  pir   hez dike .

Ama il castello.

Per saperne di più
Tu  dikarî  bi   Kurdî  biaxivî?

Puoi parlare curdo?

Per saperne di più
Tu  dikarî  wê  gotinê  dubare
🔁
   kî .

Puoi ripeterlo.

Per saperne di più
Dema  ez   zarok
🧒
  bûm  ez  qet  bi   fransî
🇫🇷/🇲🇫/🇬🇵/🇲🇶/🇵🇲/🇷🇪/🇹🇫/🇾🇹
  neaxivîm.

Quando ero bambino non ho mai parlato con il francese.

Per saperne di più
Bi  gotina  wî   gelek  kes  baş
👍
  bûne.

Con il suo detto, molte persone sono andate bene.

Per saperne di più
Zimanê   xwe  bibire cihê  xwe  bikire.

Scusa la tua lingua per aver luogo.

Per saperne di più
Ez  mongolî  li  malê fêr  dibim .

Imparo la Mongolia a casa.

Per saperne di più
Di  peymanê  de   çar
4
   bend  hene.

Ci sono quattro bar nel contratto.

Per saperne di più
Opsiyona  zimanê   kurdî  tevlî  malpera   xwe   kir .

L'opzione in lingua curda includeva il suo sito web.

Per saperne di più
Hê  zimanê   Kurdî   ne
🚫
   fermî  ye.

La lingua curda non è ufficiale.

Per saperne di più
Bi   zimanekî  şêrîn zimên  li ber  dilê xelkê  xweş   bikin .

Goditi il ​​linguaggio in una lingua dolce davanti ai cuori della gente.

Per saperne di più
Wergera  kurmancî  ya Joomla!

La traduzione curda di Joomla!

Per saperne di più
Serxwebûnek  bi   ziman , destpêka serxwebûna  siyasî  ye.

Un'indipendenza è l'inizio dell'indipendenza politica.

Per saperne di più
Ez   dixwazim   li  Parîsê fêrî  Fransî
🇫🇷/🇲🇫/🇬🇵/🇲🇶/🇵🇲/🇷🇪/🇹🇫/🇾🇹
  bibim.

Voglio imparare il francese a Parigi.

Per saperne di più
Rojname
📰
   bi   zimanê   Tirkî   û   Kurdî  weşanê dike.

Il giornale che trasmette in turco e curdo.

Per saperne di più
Me  lîstîkên  xwe   bi   zimanê   xwe  dilîst  û   em   pê  şa dibûn.

Abbiamo giocato ai miei giochi nella mia lingua ed eravamo felici.

Per saperne di più
Bi   rastî   jî   gelek  nivîskarên  Kurd   bi  helbestê  dest
✋
   bi  nivîsandinê kirine.

In effetti, molti scrittori curdi hanno iniziato a scrivere con poesie.

Per saperne di più
Ev  sala  ew
👨
  ê bibe sala  zimanê   me .

Quest'anno sarà il nostro anno linguistico.

Per saperne di più
Gotinê te  ji  wan  re   nexweş
🤢
   û   pirr  tehl  dihat .

La tua parola era malata e molto minacciata per loro.

Per saperne di più
Zimanê   Kurdî ,  ji bo  Kurdan çiqas  girîng  e?

Qual è la lingua curda, quanto è importante per i curdi?

Per saperne di più
Pakêta  zimanê   kurdî  tenê  bo  sîstema bingehîn hatiye  amadekirin .

Il pacchetto di lingua curda è in preparazione solo per il sistema di base.

Per saperne di più
Gotinên  ku  nefretê dihewînin  li ser  medyaya civakî zêde bûne.

Le parole che odio l'odio sono aumentate sui social media.

Per saperne di più
Gotineke Ustad Saîdê  Kurdî  heye.

È disponibile un Kurdish Usetad Saîdê.

Per saperne di più
Ti carî  ji   gotin
🗣️
   û  şîretên  wê  tengezar nabim.

Non rinunciare mai alle parole e ai consigli.

Per saperne di più
Bi  çanda Laîsizmê  û  biyaniyan  mezin   û   kal
🧓
   dibin .

Grande e legolato con il laachenismo e gli estranei.

Per saperne di più
Dev   ji  îşê  xwe  berdaye  pey  gotinekê ketiye.

È stato rilasciato dal suo lavoro seguito da una dichiarazione.

Per saperne di più
Di  hefteyekê  de   pênc
5
  dersên  min  ên Îngilîzî hene.

Ci sono cinque le mie lezioni di inglese in una settimana.

Per saperne di più
Li  Yekîtiya Ewropayê îngilîzî  zimanekî   fermî  ye.

Nell'Unione Europea, la lingua inglese è una lingua formale.

Per saperne di più
Ew
👨
   di  taxa  xwe   de   bi   kîjan  zimanî qise dike.

Quale lingua gioca nel suo quartiere.

Per saperne di più
Ev  peyvek e  lê   ne
🚫
  hevokek e.

Questa è una parola ma non una partita.

Per saperne di più
Li ser  rewşa xerab a girtiyan daxuyaniyek  dan .

Ha rilasciato una dichiarazione sulla brutta situazione dei prigionieri.

Per saperne di più
Elon Musk derbarê Twitterê  de  gefan dixwe.

Elon Musk Mangiare minacce su Twitter.

Per saperne di più
Di   zimanê   kurdî   de   gelek   gotin
🗣️
   û  biwêjên manedar hene.

Ci sono molte parole e mezzi nella lingua curda.

Per saperne di più
Li  herêmê pirraniya navên cografîk  bi   Kurdî   û   Ermenî
ermenî
   ne
🚫
 .

La regione è la maggior parte dei nomi geografici in curdi e armeni.

Per saperne di più
Ferhenga  ku   min  doh  ji  te  re  behs  kiribû   ev  e.

Non ti abbiamo detto doh.

Per saperne di più
Helepçe navê mirinê, komkujiya Kurdan  û  qetilkirina mafê mirovan e.

Halabja è il nome della morte, il massacro curdo e l'omicidio dei diritti umani.

Per saperne di più
Mem  û  Zîn berhema nivîskarê  Kurd   Ehmedê   Xanî
🏠
  ye.

Mem û Zîn è il prodotto dello scrittore curdo Ahmad Khani.

Per saperne di più
Ziman  bêhestî ye  lê   ji bo  şikestina dilan  bi  têra  xwe  xurt e.

Il linguaggio è debole ma abbastanza forte per rompere il cuore.

Per saperne di più
We  di  civatan  de  kilamên  Kurdî  digotin  û   guhdar  dikirin.

Hai ricevuto e ascoltato scrittori curdi nelle congregazioni.

Per saperne di più
Northern Kurdish (Kurmancî)
🗣️
 Corsi
Letters and language