trzeba

Significado

1. expresses the goodness of the following verb; it is needed, one ought to
2. expresses the naturalness or obviousness of the following verb; ought to, must
3. expresses the necessity or obligation of the following verb; it is needed, one ought to

Guionizado como

trze‧ba

Pronunciado como (IPA)

/ˈtʂɛ.ba/

Etimoloxía

Inherited from Old Polish trzeba.

Oracións

Trzeba coś zrobić z czasem .

Something needs to be done over time.

Na zewnątrz trzeba być w nocy .

You have to be outside at night.

Najpierw trzeba będzie powiedzieć mamie .

You'll have to tell your mom first.

" Trzeba było zwolnić biegu ."

“You should have slowed down.”

Jest trochę dzikich zwierząt , tylko trzeba wiedzieć , gdzie szukać .

There are some wild animals, you just need to know where to look.

Trzeba było stanąć w „ogonku” i poczekać .

You had to stand in the "tail" and wait.

" Słusznie mówią , że snom wierzyć nie trzeba ."

"They rightly say that dreams need not be believed."

Dla takiej frajdy nie trzeba było iść tak daleko !

For such fun, you didn't have to go so far!