napięcie

Significado

verbal noun of napiąć
tension (psychological state of being tense)
tension (conflictual situation)
tension (voltage)
tension (state of an elastic object which is stretched in a way which increases its length)
tension (state of stress between the particles of a deformed elastic body due to the pressure force acting on them)

Frecuencia

Guionizado como

na‧pię‧cie

Xénero

Neutro

Pronunciado como (IPA)

/naˈpjɛɲ.t͡ɕɛ/

Etimoloxía

From napiąć + -ęcie. First attested in 1621.

Novo

napiąć

to tense physically, to strain, to tighten
to make tense, to stress emotionally
to stretch (to increase the extent or results of (e.g., a plan) to near the limit allowed by time or resources)
to prepare (a plan or action)
to become tightened
to tense one's muscles
to mobilise oneself

Marca isto

Arrow pointing to the button

polaco

Comeza a aprender polaco con learnfeliz .

Practica falar e memorizar " napięcie " e moitas outras palabras e frases en polaco .

Vaia á nosa páxina do curso polaco

Notes

Sign in to write sticky notes

Oracións

Napięcie w

filmie tworzy się na wielu płaszczyznach.

The tension in the film is created on many levels.

Wywołać go może zbytnie nasilenie myśli lub nadzwyczajne napięcie uczuciowe.

It may be caused by excessive intensification of thoughts or extraordinary emotional tension.

Questions