" Nawet ,  gdybym   musiał   wykrzesać   iskry   z

  mych   kości ,  aby   się   ogrzać ."

“Even if I had to pluck sparks from my bones to keep warm.”