kloppen

Significado (English)

1. (intransitive) to beat, hit
2. (intransitive) to knock
3. (intransitive) to defeat
4. (intransitive) to pulsate, like a heart
5. (intransitive) to be correct, to be true
6. (intransitive) to fit, work out, like a calculation; to make sense, to be true
7. (intransitive) to lead the devoutly professed, unmarried but non-congregational life of a Catholic klop
8. (Suriname, intransitive, transitive, vulgar) to jerk off, to masturbate

slaan

klappen

pulseren

blaasjes wijsmaken

geklop

accorderen

juist zijn

palpiteren

aanstoot geven

bijeenpassen

doorroeren

geduwd worden

klappertanden

omroeren

aanbotsen

roeren

swingen

tikken

zich stoten

Frecuencia

Con guión como

klop‧pen

Pronúnciase como (IPA)

/ˈklɔ.pə(n)/

Inherited from Middle Dutch

cloppen

Inherited from Old Dutch

*cloppōn

Cognate with alemán

klopfen

In summary

From Middle Dutch cloppen, from Old Dutch *cloppōn, probably onomatopoeic. Cognate with German klopfen and kloppen.

Novo

klop

1. (masculine) a knock, an audible blow
2. (masculine) a punch, a blow
3. (masculine) a defeat or punishment, especially a heavy defeat
4. (masculine) a physical fight, a brawl