serius

(Inglés)

Adj

grave, earnest, serious

Adv

1. (comparative, form-of) comparative degree of sērō
2. (comparative) rather late, later, too late

Pronúnciase como (IPA)

[ˈseː.ri.ʊs]

Etimoloxía (Inglés)

Somewhat disputed. There are two main competing hypotheses:
* Usually held to derive via Proto-Italic *swerjos from Proto-Indo-European *swer-yo-s, from the root *swer- (“heavy”). Cognate with Old English swǣr (“heavy, grave, grievous”), German schwer (“hard, difficult, heavy”), Lithuanian sverti (“to weigh, balance”), svarùs (“heavy”). More at sweer.
* According to De Vaan, rather from Proto-Italic *sērjos, from Proto-Indo-European *seh₁-ro-s + *-yo-, from an uncertain root *seh₁- (“to go slowly?”) (cf. sēgnis (“slow, tardy, sluggish, lazy”)). In this case, equivalent to sērus (“slow, tardy”) + -ius, with semantic shift "slow" > "tiring" > "heavy" > "grave, serious".

Traducións

serious

solemn

grave

🪦

grave

solennel

solenne

seri

solene

séria

serio

δύσκολος

solemne

εμπνέων δέος