en revanche

Significado

1. however
2. on the other hand

Pronunciado como (IPA)

/ɑ̃ ʁ(ə).vɑ̃ʃ/

Oracións

Les historiens occidentaux se montrent en revanche bien plus généreux .

Western historians, on the other hand, are much more generous.

En revanche , je m’inquiète de savoir comment sera organisée la concertation avec la famille .

On the other hand, I am worried about how the consultation with the family will be organized.

En revanche , le groupe écologiste insiste beaucoup sur le rôle des élus régionaux .

On the other hand, the environmental group places a lot of emphasis on the role of regional elected officials.

Nous sommes en revanche défavorables à un rapport portant sur l’ensemble des professions libérales .

On the other hand, we are opposed to a report covering all the liberal professions.

En revanche , je n’ai pas voté le CICE pour augmenter les dividendes versés .

On the other hand, I did not vote for the CICE to increase the dividends paid.

En revanche , c’était un mari notoirement mauvais , négligeant Henrietta et l’insultant en public .

On the other hand, he was a notoriously bad husband, neglecting Henrietta and insulting her in public.