alors que

Significado (inglés)

1. while, whereas, though; expresses a sense of opposition between simultaneous events
2. when, while

Sinónimos

tandis que

pendant que

lorsque

en raison de

si

vu

compte tenu de

étant donné

et pourtant

eu égard à

alors

vu que

cependant

cependant que

Pronunciado como (IPA)

/a.lɔʁ kə/

Oracións

Alors que Spike observe Buffy, il est capturé par des hommes en tenue paramilitaire .

As Spike watches Buffy, he is captured by men in paramilitary gear.

Alors que Cliburn a six ans , sa famille déménage à Kilgore, au Texas .

When Cliburn was six, his father, who worked in the oil industry, moved the family to Kilgore, Texas near Longview.

L'Arabie Saoudite est plus traditionnelle , alors que l’Égypte l'est moins .

Saudi Arabia is more traditional, while Egypt is less traditional.