fichar

Significado (Inglés)

1. to clock in (US), clock on (UK), to punch in (US); (leaving) to clock out (US), clock off (UK), to punch out (US) (to enter or leave a workplace by punching a time card)
2. to record, file, index (make a record of information)
3. to book, to put on file (arrested), n the crosshairs
4. (broadly, colloquial) to have your eye on
5. to sign, to sign up

Sinónimos

contratar

emplear

observar

señalar

Traducións

repérer

ficher

fichar

fitxar

incasellare

schedare

registrieren

hire

record

engager

recruter

assumere

marcare

huren

admitir

Con guión como

fi‧char

Pronúnciase como (IPA)

/fiˈt͡ʃaɾ/

Etimoloxía (Inglés)

From ficha (“chip, card”) + -ar.