doble

Significado (Inglés)

Adj

1. (feminine, masculine) double
2. (feminine, masculine) twofold

Noun

double, twice as much

Noun

a doppleganger, a double

Verb

1. (first-person, form-of, present, singular, subjunctive, third-person) inflection of doblar:
2. (form-of, imperative, singular, third-person) inflection of doblar:

doblar

1. (transitive) to fold
2. (transitive) to double
3. (intransitive, transitive) to bend, to turn
4. (transitive) to dub
5. (transitive) to lap (to overtake a straggler in a race by completing one more whole lap than the straggler)
6. (intransitive) to toll
7. (reflexive) to bend, to become curved

Ler máis

Sinónimos

duplo

dual

dos veces

grueso

sosias

hipócrita

imagen

isla

🏝️

par

tosco

voluminoso

reiterado

repetido

sobresaliente

sosia

doblando

toque de difuntos

ambiguo

grueso y plano

doblez

falso

grande

grosero

Traducións

double

double

doppio

2️⃣

doppelt

doble

duplo

dual

dobro

sosia

dubbel

twofold

tweeledig

knell

zweifach

Con guión como

do‧ble

Pronúnciase como (IPA)

/ˈdoble/

Etimoloxía (Inglés)

Herdado de latín: duplex

Relativo a galego: dobre

Relativo a portugués: dobro

In summary

From Latin duplus or duplex; if from the former, it is uncertain whether it was inherited or not, and may have been taken from a Catalan or Provençal intermediate, as the final '-e' rather than '-o' is unexpected. If from the latter, it is possible that it came from a Vulgar Latin *duplem as a variant accusative to Latin duplex (rather than the normal duplicem), formed analogically. Alternatively, it may derive from duple, the vocative of duplus, though this is less likely. The word may have also simply undergone a change of suffix internally within Spanish; an old form doblo was attested, but only in a legal sense. Compare Galician dobre, Portuguese dobro. Cf. also duplo and dúplex, which were later borrowed from Latin and may be doublets.

Frases

Con un motor de tres cilindros de doble acción .

With a double-acting three-cylinder engine.

El árbitro , Dave Routh, declaró el resultado como Doble Conteo Fuera del Ring .

The referee, Dave Routh, declared the result as Double Counting Outside the Ring.