columpiar

Significado (Inglés)

1. to swing
2. (colloquial, pronominal) blunder, mess up, screw up (make an embarrassing mistake)

Sinónimos

balancear

columpiarse

embromar

🤣

mecer

🪨

oscilar

tremolar

vibrar

voltear

agitarse en el aire

flamear al viento

balancearse

Traducións

swing

schaukeln

balancer

altalenare

schwingen

bressar

rock

🪨

gronxar

balancejar-se

gronxar-se

sweep

schwenken

👋

engronsar

gronxolar

agrunsar

Con guión como

co‧lum‧piar

Pronúnciase como (IPA)

/kolumˈpjaɾ/

Etimoloxía (Inglés)

From Old Leonese columbiar, from Ancient Greek κολυμβάω (kolumbáō, “to dive, plunge”) (with semantic shift "dive" > "swing"), from κόλυμβος (kólumbos, “little grebe”), a bird known for its diving skills.