From Middle English gimlet etc., from Old French guinbelet, guimbelet, guibelet, probably a diminutive of the Anglo-Norman wimble, a variation of guimble (“drill”), from the Middle Low German wiemel; continued in New French as gibelet.
Cocktail either named after the tool, in reference to its penetrating effects, or British Navy surgeon Thomas Gimlette (1857–1943).