stoppen

Significado

1. (intransitive,standard,transitive,weak) to stop
2. (alt-of,alternative,colloquial,regional,weak) Alternative form of stopfen (“to stuff, to plug”)

Pronunciado como (IPA)

/ˈʃtɔpən/

Etimoloxía

Borrowed from Middle Low German stoppen. As in Dutch stoppen, the sense “to stop” is figurative from water flow being stopped by plugging. Only in this figurative meaning has the form been adopted into standard German proper, under the reinforcing influence of English to stop. Doublet of stopfen.