erzählen

Significado (Inglés)

1. (transitive, weak) to tell, to narrate, to recount
2. (weak) to tell, to say
3. (weak) to talk
4. (informal, regional, weak) to talk a lot; to tell nonsense; to gabble

Sinónimos

sagen

🗣️

berichten

mitteilen

schildern

sprechen

🗣️

erläutern

reden

🗣️

beschreiben

erklären

bemerken

äußern

aussprechen

referieren

verkünden

vermerken

vortragen

zählen

🔢

ausführen

angeben

beibringen

explizieren

feststellen

informieren

kommentieren

meinen

melden

nachzählen

🔢

offenlegen

plaudern

rechnen

🔢

resümieren

rezitieren

sich unterhalten

umschreiben

verdeutlichen

verlauten lassen

wiedergeben

zeigen

auseinander setzen

seine Bitte äußern

den Mund aufmachen

verknickern

rackewelen

sich verständigen mit

elaborieren

das Maul aufmachen

Äußerungen tätigen

abzahlen

die Schnauze aufmachen

ankündigen

Traducións

tell

raconter

contar

🔢

narrar

vertellen

raccontare

narrate

contar

conter

narrare

verhalen

anlatmak

narrer

narrar

Dialectos

Cantón de Zúric

verzelle

Argovia

verzelle

Cantón de Berna

verzeue

Cantón de Soleura

verzöue

Cantón de Zug

verzelle

Cantón de San Galo

verzelle

Basilea-Cidade

verzelle

Cantón de San Galo

erzähle

Cantón de Zúric

verzehle

Basilea-Campo

verzelle

Basilea-Campo

vrzelle

Grisóns

verzella

Cantón de Berna

verzeuä

Cantón de Soleura

erzähle

Cantón de Lucerna

verzelle

Cantón de Berna

vrzeue

Cantón de San Galo

verzella

Cantón de San Galo

erzähla

Cantón de San Galo

vezelle

Cantón de Schaffhausen

verzelle

Cantón de Schwyz

verzelle

Turgovia

verzellä

Turgovia

verzelle

Valais

verzellu

Cantón de Zug

erzähle

Cantón de Zúric

vezelle

Cantón de Zúric

väzelle

Cantón de Zúric

verzellä

Cantón de Zúric

verzele

Cantón de Zúric

värzelä

Cantón de Zúric

väzelä

Cantón de Zúric

verzelleh

Argovia

verzellä

Argovia

vrzellä

Appenzell Interior

verzölle

Cantón de Berna

erzäuä

Cantón de Berna

verzöue

Cantón de Berna

vrzeuä

Basilea-Campo

erzähle

Basilea-Campo

brichte

Basilea-Campo

verzapfe

Basilea-Cidade

verzellä

Cantón de Friburgo

vrzeue

Grisóns

verzela

Cantón de Lucerna

verzöue

Obwalden

verzellä

Obwalden

verzelle

Datos proporcionados por: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronúnciase como (IPA)

/ɛɐ̯ˈt͡sɛːlən/

Etimoloxía (Inglés)

From Middle High German erzellen, from Old High German irzellen. Equivalent to er- + zählen.