geben

Significado

1. (class-5,ditransitive,strong) to give (changing ownership)
2. (class-5,ditransitive,strong) to hand, to pass, to put within reach
3. (class-5,impersonal,strong,transitive) Used to indicate that something exists (often with a certain property and/or in a certain location). Usually translated as there is/are or there exist(s)
4. (class-5,ditransitive,strong,transitive) to communicate (helpful information such as a hint or advice), to signal (in a certain way such as a sign)
5. (class-5,strong,transitive) to present; to put
6. (class-5,strong,transitive) to result in
7. (class-5,strong,uncommon) to think

Guionizado como

ge‧ben

Pronunciado como (IPA)

[ɡeːb(ə)n]

Etimoloxía

From Middle High German geben, from Old High German geban, from Proto-West Germanic *geban, from Proto-Germanic *gebaną, from Proto-Indo-European *gʰebʰ-.
Akin to Middle Low German gēven, Low German geven, Dutch geven, Middle Dutch ghēven, English give (obsolete yive), Old English giefan, Swedish giva, ge, Danish give, Old Saxon geҍan, Old Norse gefa, Gothic 𐌲𐌹𐌱𐌰𐌽 (giban).
Further Indo-European cognates: Latin habeō, Polish gabać and possibly Albanian jap

Oracións

Es kann nur einen geben !

There can be only one!

Ich hoffe , dass es in Zukunft in diesen Fragen kein Zurück geben wird .

I hope that there will be no turning back on these issues in the future.

Ich würde ihn also darum bitten , dass es diese Soforthilfe geben wird .

I would ask the Commissioner, therefore, to announce that this immediate aid will be provided.

Die Niederlande geben sehr viel Geld aus .

The Netherlands pays out a large amount of money.

Vergesst nicht , einen Daumen hoch zu geben und meinen Kanal zu abonnieren !

Don't forget to give a thumbs up and subscribe to my channel!

Drittens sind da die kleinen Einzelhandelsgeschäfte, denen wir weiterhin alle Chancen geben müssen .

Thirdly, Mr President, there are all the small shopkeepers to whom we have to continue to give every assistance.