Kuddelmuddel

Significado (inglés)

jumble; hodgepodge; confusion

Sinónimos

Wirrwarr

Durcheinander

Mischmasch

Gewirr

Salat

Wirrnis

Tohuwabohu

Chaos

Unordnung

Wust

Mix

bunte Mischung

Dschungel

Gemenge

Gemisch

Knäuel

Mischung

Sammelsurium

Vertauschung

Verwechslung

Xénero

♂️ Masculino

Pronunciado como (IPA)

/ˌkʊdəlˈmʊdəl/

Etimoloxía (inglés)

Borrowed from German Low German Kuddelmuddel. The word originally meant "dirty linen" and is derived from the verb koddeln (“to wash clothes superficially”). The rhyming part might be based on a cognate of German Modder (“mud”), a Dutch form of which also led to English muddle.

Oracións

Nach meinem Dafürhalten ist das überhaupt keine gute Idee , sondern ein echter Kuddelmuddel .

I do not think this is a good idea at all. It is a real mess.