Daten

Significado (inglés)

data, plural of Datum (“piece of information”)

Xénero

Neutro

Pronunciado como (IPA)

/ˈdaːt(ə)n/

Etimoloxía (inglés)

Adapted from older Data + -en, replacing it mid-late 19th century.

Oracións

Die Polizei ist weder gewillt , noch dazu in der Lage , mit meinen Daten vernünftig umzugehen .

The police are neither willing nor able to handle my data properly.

Sie sichert auch den Umgang mit personenbezogenen Daten .

It also safeguards the use of personal data.

Auch wissenschaftlich erhobene Daten können im Sinne einer Dokumentation behandelt werden .

Scientifically collected data can also be treated in the sense of documentation.

Diese Informationen liefern grundlegende Daten , um eine risikoorientierte Kontrolle zu gewährleisten .

This information provides essential data to ensure a risk based inspection.

Zu Wanderungen sowie zum Fortpflanzungsverhalten des Azoren-Flugseglers liegen keine Daten vor .

No data are available on migrations and the reproductive behaviour of the Azores glider.

Die Daten entsprechend aufzubereiten , ist ein Klacks für Siebert.

Preparing the data accordingly is a no-brainer for Siebert.

Tatsächliche mathematische Modelle sollten präzise Daten angemessener , zusammengehöriger Studienzeiten verwenden .

Actual mathematical models should use precise data of appropriate, related periods of study.