On

Pronome

  ne

🚫

Adverbio

  peut

Verbo

  que

Adverbio

  supputer

Verbo

  les

Determinador

  suites

Substantivo

 qu'auraient  pu

Verbo

  avoir

Verbo

  ces

Determinador

  tentatives

Substantivo

.

We can only guess the consequences that these attempts could have had.

We can only guess the consequences that these attempts could have had.