D’un côté

  nous

Pronome

  avons

Verbo

  les

Determinador

  problèmes

Substantivo

 ethnico-religieux  et

Conxunción coordinadora

  de

Adposición

 l’autre  ces

Determinador

  luttes

Substantivo

  entre

Adposición

  communautés

Substantivo

.

On the one hand we have ethno-religious problems and on the other hand these struggles between communities.

On the one hand we have ethno-religious problems and on the other hand these struggles between communities.