Unha vez

  foron

Auxiliar

 apagadas  as

Determinador

 revoltas  irmandiñas

Adxectivo

  as

Determinador

  vellas

Adxectivo

  rifas

Substantivo

  volveron

Verbo

  a

Adposición

 acenderse.

Once the Irmandiña riots were extinguished, the old rifles lit up again.

Once the Irmandiña riots were extinguished, the old rifles lit up again.