An user galego
di...

Se
Conxunción subordinante
  soubésemos
Verbo
  que
Conxunción subordinante
  estaba
Auxiliar
  enfermo
🤢
Substantivo
  ou
Conxunción coordinadora
  algo
Pronome
meu Deus
!

If we knew he was sick or something, my God!
Palabras e frases
Novo
se

Novo
soubésemos

first-person plural imperfect subjunctive of saber

Novo
que

Novo
estaba

first/third-person singular imperfect indicative of estar

🤢
Novo
enfermo

Novo
ou

Novo
algo

Novo
meu Deus

oh my God!; my God!

Comments