🍽
Food and drinks
Time to eat.
Maistu rūpinasi abu tėvai.
Both parents take care of the food.
Ežero vandens šaltiniai mišrūs.
Lake water sources are mixed.
Dauguma maisto atvežama.
Most food arrives.
Tačiau pastaruoju metu plinta ir jautienos tradicijos.
However, beef traditions have been spreading lately.
Vokiečiai bažnyčią pavertė bulvių sandėliu.
The Germans turned the church into a potato warehouse.
Gyvena įvairiose slėptuvėse arti vandens .
They live in various shelters close to the water.
Egzistuoja sąlytis su maisto mokslais.
There is contact with food sciences.
Tekstilės ir maisto pramonė.
Textile and food industry.
Išvystyta metalo ir maisto pramonė.
The metal and food industry is developed.
Vandens kanalai daugiausiai naudojami rekreacijai.
Water channels are mainly used for recreation.
Svarbus žemdirbystės ir prekybos maisto produktais centras .
An important centre for agriculture and the food trade.
Jos vanduo 🚰 druskingas dėl požeminių protakų iš vandenyno.
Its water is salty due to underground oceanic protections.
Todėl šildymo sistemoje vanduo 🚰 gali cirkuliuoti be siurblių.
Therefore, water can circulate in the heating system without pumps.
Prie miesto prijungta kaimo dalis yra Laistų Sodybos.
The village part connected to the city is the Water Farmsteads.
Nepaprastas vandens savybes galima paaiškinti jo molekulės struktūros ypatumais.
The remarkable properties of water can be explained by the peculiarities of its molecular structure.
Šie hormonai stabdo kiaušinėlio brendimą kiaušidėse.
These hormones stop an egg from maturing in the ovaries.
Tarp plaukelių laikoma oro atsarga kvėpavimui kai vabalas 🪲 būna vandenyje .
Air reserves are kept between the hairs to breathe when the beetle is in the water.
Kiaušinėlius deda po vieną ant 🔛 apatinės mitybinių augalų lapų pusės.
The eggs are laid one at a time on the underside of the leaves of the food plant.
Sudarytas iš gerai sumaišytų sviesto ir į pastą sutrintų česnakų.
Composed of well-mixed butter and garlic crushed into a paste.
Elektrinė ne 🙅 kartą tapusi vandens telkinio taršos šaltiniu.
The power plant has repeatedly become a source of pollution of the water body.
Šiuo metu yra išlikusi iškasto vandens kanalo atkarpa ir akmeninių sienų likučiai.
At present, there is a section of excavated water channel and remnants of stone walls.
Kilus maro epidemijai Konstancija trijų mėnesių bėgyje aprūpino miesto vargšus maistu ir drabužiais.
During the plague epidemic, Constantia provided food and clothing for the city's poor for three months.