The world · learnfeliz · Learn new languages for free!

frisón occidental

Back to frisón occidental

🌎

The world

Let's talk about the world and the nations and places within it in the Western Frisian language.

Dit wetter
🚰

dat hjir foar ús leit, hat lân west.

This water that lies here before us has been land.

It

is de earste kear dat de priis yn Nederlân

útrikt wurdt.

It is the first time that the prize is awarded in the Netherlands.

De reek komt fan in
🅰️

grutte brân
🔥

yn in
🅰️

buorkerij.

The smoke comes from a big fire in a farm.

Al wa't yn dit doarp wurket, hat in
🅰️

hús.

Everyone who works in this village has a house.

Kanada driget mei hurde maatregels tsjin de Europeeske fiskers.

Canada threatens tough measures against European fishermen.

It

hús stie oan
🔛

de râne fan in
🅰️

doarp .

The house was on the edge of a village.

As je de oare kant útsjogge dan sjogge je oer de greiden hinne .

If you look out the other side, you see over the meadows.

Geart hat in
🅰️

soad orizjinele ideeën.

Geart has many original ideas.

Hy
👨

ferkeapet alles wat er hat en lit him útskriuwe yn it

heitelân .

He sells everything he has and has himself deregistered in his homeland.

Dat liezen wy yn de krante
📰

yn Frankryk

.

We read that in the newspaper in France.

De twa
2

lannen hawwe ûnderhannele oer in
🅰️

ferdrach.

The two countries have negotiated a treaty.

It

is in
🅰️

hûs
🏠

mei in
🅰️

djippe tún en frij
🆓

útsicht op
🆙

de greiden.

It is a house with a deep garden and a clear view of the meadows.

Yn guon lannen wurde de minskerjochten net
🚫

respektearre.

In some countries, human rights are not respected.

De Nederlânske politisy en media hawwe it

der mar drok mei op
🆙

't heden.

The Dutch politicians and media are busy with it at the moment.

It

wie foar him net
🚫

mear as ien
1

fan al dy gesichtleaze doarpkes.

It was nothing more than one of those faceless villages for him.

Wy genietsje fan it

Frânske lânlibben en binne sa frij
🆓

as in
🅰️

fûgel
🐦

.

We enjoy the French country life and are as free as a bird.

It

doelpunt kaam op
🆙

namme fan ús lângenoat, dy't op
🆙

'e nij
🆕

sterk spile.

The goal was scored by our compatriot, who once again played strongly.

Der binne noch wol wat plattelânsgemeentes dêr't je hiel skoan teplak kinne .

There are still some rural communities where you can live very well.