francés
francés Back to francés

🎨

Colors

The yellow sun 🌞, the brown girl 👧🏽 and a red apple 🍎. Let's talk about colors in French.

Le   pied
🦶
   est   généralement   de couleur   crème .

The foot is usually cream coloured.

Le máis
La   structure   de la   balise   au   sommet   est   blanche .

The beacon structure at the top is white.

Le máis
Celui-ci   est   situé   devant   une   étoile
⭐
   rouge   à
  cinq
5
   branches .

This one is located in front of a red five-pointed star.

Le máis
Il
👨
   travaille   principalement   sur
🔛
   les   premiers   albums   de la   collection   bleue .

He worked mainly on the first albums of the blue collection.

Le máis
Les   pattes   sont   gris   foncé   et   les   iris   noirs   bordés   de   clair .

The legs are dark grey and the black irises are lined with light.

Le máis
La   tour   est   peinte   en   blanc
  et   le   toit   de la   lanterne
🏮
   est   noire .

The tower is painted white and the roof of the lantern is black.

Le máis
Le   dessous   du   corps   est   jaune
,  marbré   de   gris   sur
🔛
   la   gorge .

The underside of the body is yellow, marbled with grey on the throat.

Le máis
La   Tour   de   César   est   construite   en   pierres   de taille   grises .

Caesar's Tower is built of gray cut stones.

Le máis
Vingt-six
26
   chaises   jaunes .

Twenty-six yellow chairs.

Le máis
La   porte
🚪
   de   Bourgogne   a
  disparu   mais   pas   le   corps de garde   attenant .

The Burgundy Gate has disappeared but not the adjoining guardhouse.

Le máis
Les   pattes   et   les   côtés   sont   brun   foncé   et   brun   clair   tacheté .

The sides of the neck as well as the flanks are greyish brown.

Le máis
Brun ,  avec   une   petite   moustache ,  il
👨
   est   d'abord   mince   avec   un   nez
👃
   pointu .

Brown, with a small mustache, it is at first thin with a pointed nose.

Le máis
Son
🔉
   plumage   est   essentiellement   brun   gris .

Its plumage is essentially grey-brown.

Le máis
Les   triangles   de   couleurs   différentes   étaient   aussi   un   système   de   marquage   nazi   des   prisonniers .

Triangles of different colors were also a system of Nazi marking of prisoners.

Le máis
La   couleur   des   parties   supérieures   varie  d'agouti  gris   à
  doré .

The colour of the upper parts varies from grey agouti to golden.

Le máis
En   arrière-plan ,  on
1️⃣
   aperçoit   une   tente
⛺
   de   combat   stylisée ,  dans   les   tons   de   bleu
.

In the background, we see a stylized battle tent, in shades of blue.

Le máis
À l'origine ,  dans  l'imprimerie  au   plomb ,  ce   blanc
  latéral   était   fixe .

Originally, in lead printing, this side white was fixed.

Le máis
Maintenant   ce   n’était   plus   pour   lui   qu’une   rougeur   presque   confuse .

Now it was nothing but an almost confused redness for him.

Le máis
Derrière   eux ,  une   corniche   est   surmontée  d'un  panneau   en   marbre   vert
 chiqueté.

Behind them, a cornice is surmounted by a panel in shaggy green marble.

Le máis
Le   maître-autel ,  les   deux
2
   autels   latéraux ,  et   la   chair
🥩
   sont   du   style   rococo .

The high altar, the two side altars, and the flesh are rococo style.

Le máis