🧒

çocuk

Signification (Anglais)

  1. child
  2. a male around dating age

Concepts

enfant
🧒
gosse
🧒
fille
👧
garçon
👦
jeune fille
👧
gamin
jeune
créature
môme
🧒
lardon
fils
petit
fillette
gars
infantile
jeune femme
nourrisson
nouveau-né
organisme
petite
progéniture
ado
bonhomme

d’enfant

fiston
👦

fris

gamine
🧒

jeune garçon

jeune personne

jolie fille

mioche
🧒

mon petit

nénette
👧

nourisson

petite fille

poupon

mon petit gars

gardon rouge

adolescent

frisont

baby-sitter
bambin
bébé
👶
bestiau
demoiselle
descendant
élève
enfantin
être
faune
Synonymes

oğul
C1
yavru
B2
oğlan
B2
👦

evlât

kız
A1
👧
yumurcak
evlat
A1
velet
C1
👦
bebek
A1
👶
küçük
A1
hayvan
B1
🐾
insan
A1
kadın
A1
👩
kimse
A1
kişi
A1
🧑‍🦱
kızılkanat

oğlum

ufaklık

uşak
C2

yaramaz çocuk

yaratık
B2

erkek evlat

evlatlar

haspa

bebe
22k
🧒

başlangıç aşamasında olan

bebeklikle ilgili

alet olan kimse

çocuk kitabı

çoçuk

bayan
A1
👩

ogul

çocukça
C2
çocuklar
A1
çocukluk
C1
çocuksu
21k
çoluk çocuk
dam
27k
delikanlı
B2

erkek çocuk

genç
A1
Traductions

Kind
🧒
child
🧒
criança
🧒
kind
🧒
niño
🧒
bambino
🧒

παιδί

niña
👧
filho
kid
🧒
menino
👦
nen
👦
girl
👧
hijo
Fréquence

A1
Prononcé comme (IPA)
[t͡ʃo̞ˈd͡ʒuk]
Étymologie (Anglais)

Hérité de turc ottoman
چوجق
Appartenant à azerbaïdjanais
çocuq
Appartenant à ouzbek
jujuq
Appartenant à turkmène
jōjuk
Appartenant à Old Turkish
𐰲𐰆𐰲𐰹
In summary

From Ottoman Turkish چوجق (çocuk, “pigling; child”), from Proto-Turkic *čōč- (“child; young pig”); from which also *čōčka (“pig”). Cognate with Azerbaijani çocuq (“child”), Uzbek jujuq (“small child”), Turkmen jōjuk (“piglet”), Old Turkic 𐰲𐰆𐰲𐰹 (čočuk, “piglet?”).

Améliorez votre prononciation

Notes

Sign in to write sticky notes
turc