çadır

Signification (Anglais)

1. tent
2. (slang) A crotch tent (only during an erection).

Concepts

tente

⛺

pavillon

tabernacle

bâche

synagogue

🕍

yourte

guitoune

⛺

Synonymes

otağ

⛺

ev

🏠

mesken

sinagog

🕍

tapınak

yurt

çerge

ruhun geçici olarak kaldığı beden

yara mili

daire

alaçuk

Traductions

Zelt

⛺

tent

⛺

tent

⛺

tienda

⛺

çadir

⛺

huif

Prononcé comme (IPA)

/t͡ʃa.ˈdɯɾ/

Étymologie (Anglais)

Hérité de turc ottoman: چادر

Appartenant à Karakhanid: جاتِرْ

Appartenant à hongrois: sátor

Appartenant à russe: шатёр

Appartenant à serbo-croate: ша̏тор

In summary

From Ottoman Turkish چادر (çadır, “tent”), from Old Anatolian Turkish چادر (çadïr, “tent”), from Proto-Oghuz *čādïr (“tent”), from Proto-Common Turkic *čātïr (“tent”), possibly from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (cʾtwl /⁠čādur⁠/), ultimately from Sanskrit छत्त्र (chattra, “parasol, umbrella, awning”). Cognate with Karakhanid جاتِرْ (čātïr, “tent”), Old Uyghur [script needed] (čatïr, “tent”). Compare Hungarian sátor, Russian шатёр (šatjór), Serbo-Croatian ша̏тор/šȁtor, Turkic borrowings.