yavaşça

Signification

slowly

Prononcé comme (IPA)

[jɑˈvɑʃt͡ʃɑ]

Étymologie

From yavaş + -ça.

Phrases

Ölünün elini tuttu, kaldırdı ve yavaşça tekrar bıraktı.

Il prit la main des morts, le leva et le laissa lentement.

Ve bir parça uzaklaştıktan sonra yavaşça mırıldandı " Kaçık !"

Et après un morceau d'extérieur, il murmura lentement: "C'est fou!"

Macide iki ayak merdiveni yavaşça çıkarak kapıyı çaldı.

MacIDE est entré lentement dans la porte.

Melek yavaşça elindeki çantayı açtı, içinden dört beş altın bilezikle bir çift küpe aldı .

Melek a lentement ouvert le sac dans sa main, a pris une paire de boucles d'oreilles avec quatre ou cinq bracelets d'or.

Belki bir saat oturduğum yerde kaldıktan sonra yavaşça ve sallanarak doğruldum.

Peut-être qu'après être resté à l'endroit où j'étais assis pendant une heure, je me redressai lentement et que je balance.

Ben de atıma binerek bu uyuyan ormanın zifiri karanlığına doğru yavaşça süzüldüm.

Alors je monte mon cheval glissa lentement vers l'obscurité de la hauteur de cette forêt endormie.