tarafından

Signification (Anglais)

Noun

1. ablative singular second-person single-possession of taraf
2. ablative singular third-person single-possession of taraf

Postp

by

Étymologie (Anglais)

Inherited from Ottoman Turkish طرفندن (tarafından). By surface analysis, taraf + -ı + -n- + -dan.
Cognate with Azerbaijani tərəfindən, Bashkir тарафынан (tarafınan), Crimean Tatar tarafından, Tatar тарафыннан (tarafınnan), Turkmen tarapyndan, Uyghur تەرەپىدىن (terepidin).

Phrases

Daha önce İsveç İmparatorluğu tarafından kullanıldı.

Il était auparavant utilisé par l'Empire suédois.

Yarışma Rusya federasyonu tarafından organize edilir .

La compétition est organisée par la Fédération de Russie.

Bu belirleme bir köpek derneği ya da tek bir kişi tarafından yapılabilir.

Cette détermination peut être prise par une association de chiens ou une seule personne.

Bu sayede ülkenin Yeni Zelanda tarafından ilhak edilmesini engelleyebildi.

De cette façon, il a pu empêcher le pays d'être annexé par la Nouvelle-Zélande.

Bunun sonucunda güçlü yerel lordlar tarafından yönetilmeye başlandı.

En conséquence, il était gouverné par de puissants seigneurs locaux.

Birçok ülkede tiraj verileri bağımsız kurumlar tarafından saptanır.

Dans de nombreux pays, les données de circulation sont déterminées par des institutions indépendantes.

Kanal , Mirza Tahir Ahmed tarafından kurulmuştur.

Le canal a été fondé par Mirza Tahir Ahmed.

Bu , Weber tarafından maddi kaynaklara eşit olmayan erişim temelinde teorileştirildi.

Cela a été théorisé par Weber sur la base d'un accès inégal aux ressources matérielles.