hatırlatmak

Signification (Anglais)

causative of hatırlamak: to remind, call attention to, warn

hatırlamak

to remember, to recall from one's memory; to have an image in one's memory

En savoir plus

Concepts

rappeler

remémorer

inciter

irriter

produire

agacer

stimuler

susciter

faire se souvenir

provoquer

causer

Synonymes

anımsatmak

canlandırmak

çıkarmak

kışkırtmak

kızdırmak

neden olmak

tahrik etmek

tepki göstermek

uyandırmak

çağrışım yapmak

tepkiye neden olmak

Traductions

remind

erinnern

mahnen

recordar

prompt

recordar

reizen

auslösen

recordar

hervorrufen

mahne

hervorlocken

anzünden

sekkieren

🦡

herbeiführen

Étymologie (Anglais)

Hérité de turc ottoman: خاطرلاتمق

In summary

Inherited from Ottoman Turkish خاطرلاتمق (hatırlatmak), equivalent to hatırla- + -t (causative suffix) + -mak (infinitive suffix).

Phrases

Sokakta bile ayağıma çarpan her taş kendisini eskiden tanıdığımı bana hatırlatmak istiyordu.

Chaque pierre qui a frappé mon pied, même dans la rue, voulait me rappeler que je le connaissais.