vinhedo

Signification (Anglais)

vineyard (grape plantation)

Concepts

vignoble

vigne

clos

champ de vigne

vignble

Synonymes

vinha

vinhal

Vinha

Traductions

Weinberg

vineyard

vigna

wijngaard

viña

αμπέλι

vigneto

viñedo

rez

vinya

vinetum

vinha

αμπελώνας

vinea

vinery

Prononcé comme (IPA)

/vĩˈɲe.du/

Étymologie (Anglais)

Hérité de latin: vīnētum

Appartenant à galicien: viñedo

In summary

From Old Galician-Portuguese vĩedo, from Latin vīnētum, influenced by vinha. Compare Spanish and Galician viñedo.

Phrases

Bolo de vinhedo , porta de uva .

Gâteau de vignoble, porte de raisin.

De olho no pomar e outro no vinhedo .

Avec un œil sur le verger et l'autre dans le vignoble.

Após a morte , nem vinhedo nem pomar .

After death, neither vineyard nor orchard.