trabalhador

Signification (Anglais)

Adj

hard-working

Noun

worker, laborer

Concepts

travailleur

ouvrier

ouvrière

employé

diligent

industrieux

laborieux

assidu

prolétaire

ouvrier agricole

employée

workman

salarié

cric

valet

bosseur

col bleu

courageux

Ouvrier

travailleuse

employe

Scop

inlassable

Synonymes

operário

obreiro

diligente

esforçado

laborioso

assíduo

aplicado

assalariado

empregado

mercenário

operoso

proletário

colarinho azul

empregada

industrioso

Trabalhador

Traductions

trabajador

Arbeiter

arbeider

worker

obrero

operaio

treballador

werkman

werker

lavoratore

işçi

werkkracht

εργάτης

ijverig

Prononcé comme (IPA)

/tɾa.ba.ʎaˈdoʁ/

Étymologie (Anglais)

From trabalhar (“to work”) + -dor.

Phrases

Ele não era um trabalhador , mas ele tinha seu sangue .

Il n'était pas un travailleur, mais il avait son sang.

Um mau trabalhador culpa suas ferramentas .

Un mauvais travailleur blâme ses outils.

O pobre trabalhador culpa suas ferramentas .

Le pauvre travailleur blâme ses outils.

Eles também serão responsáveis pelo trabalhador ao viajar em seu próprio veículo .

Ils seront également responsables du travailleur lorsqu'ils voyagent dans leur propre véhicule.

Um trabalhador do hotel ainda encontrado no gramado do prédio .

Un travailleur de l'hôtel toujours trouvé sur la pelouse du bâtiment.

Será considerado um trabalhador agrícola desocupado que comprove sua condição agrária .

Il sera considéré comme un travailleur agricole inoccupé qui prouve son état agraire.