também

Signification

Adv

too; also (in addition; as well)

Intj

of course; no wonder (implying that an outcome was expected)

Coupé comme

tam‧bém

Prononcé comme (IPA)

/tɐ̃ˈbẽj̃/

Étymologie

Inherited from Old Galician-Portuguese tan ben, from tan (“so”) (modern tão) + ben (“well”) (modern bem). Compare with Spanish también.

Phrases

Isso é o que eu pensava também , mas pode não ser verdade .

C'est ce que je pensais aussi, mais ce n'est peut-être pas vrai.

O sol começou a sua partida ? também .

Le soleil a-t-il commencé votre départ? aussi.

Um acidente também pode ser uma ponte no caminho para a felicidade .

Un accident peut également être un pont sur le chemin du bonheur.

Quando o amor atrai os olhos , também fica no coração .

Lorsque l'amour attire les yeux, c'est aussi dans le cœur.

A pessoa sortuda se veste , ele também tira .

La personne chanceuse s'habille, il enlève également.

A televisão pode torná-lo burro , mas também pode ser uma boa educação .

La télévision peut le rendre stupide, mais cela peut également être une bonne éducation.

Eles também serão responsáveis pelo trabalhador ao viajar em seu próprio veículo .

Ils seront également responsables du travailleur lorsqu'ils voyagent dans leur propre véhicule.

As três baterias também estão acabando .

Les trois batteries sont terminées.