tomo

Signification (Anglais)

Noun

1. (masculine) volume, tome (book which is part of a series)
2. (figuratively, masculine) importance; value
3. (figuratively, masculine) fundament; basis
4. (figuratively, masculine) part; component

Verb

first-person singular present indicative of tomar

tomar

1. (transitive) to take (to get something into one’s possession or control)
2. (transitive) to take (to get something into one’s possession or control)
3. (transitive) to take (to get something into one’s possession or control)
4. (transitive) to take; to receive (to be the victim of an interaction)
5. (transitive) to put into practice
6. (transitive) to take for; to consider; to regard (to have a certain opinion about someone or something)
7. (transitive) to take into the body
8. (broadly, intransitive, transitive) to take into the body
9. (transitive) to take into the body
10. (transitive) to take; to experience, undergo (to put oneself into, to be subjected to)

En savoir plus

Concepts

partie

morceau

constituant

élément

fragment

tome

pièce

section

service

volume

composant

Synonymes

parte

porção

secção

pedaço

volume

calhamaço

Traductions

Band

τόμος

deel

tome

porción

band

parte

part

Ausschnitt

Abteilung

منْطِقة

Bauteil

جُزْء

Prononcé comme (IPA)

/ˈtõ.mu/

Étymologie (Anglais)

Emprunté à latin: tomus

In summary

Borrowed from Latin tomus (“section of larger work”), from Ancient Greek τόμος (tómos, “section, roll of papyrus, volume”), from τέμνω (témnō, “to cut, to separate”).