raiz

Signification (Anglais)

Noun

1. (feminine) root (part of a plant)
2. (feminine) root (part of a tooth)
3. (feminine) root (part of a hair)
4. (feminine, figuratively) root (primary source)
5. (feminine) root (a number which, when raised to a specified power, yields the specified number)
6. (feminine) root (the single node of a tree that has no parent)
7. (feminine) root (primary lexical unit of a word)
8. (feminine) root (word from which another word or words are derived)
9. (feminine) root (highest directory of a directory structure)
10. (feminine, figuratively, plural-normally) the place where one grew up

Adj

1. (Brazil, feminine, masculine, slang) O.G., true (valid, legitimate)
2. (Brazil, feminine, masculine, slang) traditional, true

Concepts

racine

origine

radical

source

mot souche

zéro

0

début

provenance

thème

base

Opposé de

folha, descendente, nutella

Synonymes

prosedensia

fonte

nascente

procedência

radical

manancial

raíz

raizes

Radical

zero

0

Traductions

root

raíz

radice

Wurzel

wortel

ρίζα

arrel

radix

kök

raiç

raíces

rîş

Wurzeln

جذر

Prononcé comme (IPA)

/ʁaˈis/

Étymologie (Anglais)

Hérité de latin: radix

Appartenant à galicien: raíz

In summary

Inherited from Old Galician-Portuguese raiz, from Latin rādīcem, from Proto-Italic *wrādīks, from Proto-Indo-European *wréh₂ds (“root”). Compare Galician raíz.

Phrases

Onde a raiz da raiz começa , o amor do carneiro .

Là où commence la racine de la racine, l'amour du bélier.