quatro

Signification

Num

four

Noun

four

Coupé comme

qua‧tro

Genre

♂️ Masculin

Prononcé comme (IPA)

/ˈkwa.tɾu/

Étymologie

From Old Galician-Portuguese quatro, from Latin quattuor, from Proto-Italic *kʷettwōr, from Proto-Indo-European *kʷetwóres.

Phrases

Quatro horas da manhã e nenhum sinal dele .

Quatre heures du matin et aucun signe de lui.

O amor tem quatro olhos , mas ainda é cego .

L'amour a quatre yeux, mais il est toujours aveugle.

E agora eram apenas quatro dias antes que ele voltasse àquela mesma aldeia .

Et maintenant, il était seulement quatre jours avant son retour dans ce village.

Casei-me há quatro meses , podia dizer quatro dias .

Je me suis marié il y a quatre mois, je pourrais dire quatre jours.

Quatro crianças em um ovo falso se divertindo .

Quatre enfants dans un faux œuf s'amusant.

Mas finalmente o comerciante apareceu ? e pediu ao menino para cortar quatro ovelhas .

Mais enfin le marchand est apparu? Et a demandé au garçon de couper quatre moutons.

Há quatro carros estacionados na frente da loja .

Il y a quatre voitures garées devant le magasin.

Quatro homens em um quiosque de café em uma calçada da cidade .

Quatre hommes dans un kiosque de café sur un trottoir en ville.