parede

Signification (Anglais)

wall (of a house or building)

Concepts

mur

paroi

cloison

mûr

muraille

morcellement

séparation

voile

mur de refend

délimiteur

Synonymes

paredes

muro

divisória

muralha

tabique

Muralhas

valo

Muro

baluarte

Traductions

wall

pared

Wand

muro

Mauer

parete

paret

muur

wand

muro

duvar

τοίχος

جدار

Prononcé comme (IPA)

/paˈɾe.d͡ʒi/

Étymologie (Anglais)

Hérité de latin: paries

Appartenant à galicien: parede

Appartenant à espagnol: pared

In summary

From Old Galician-Portuguese parede, from Late Latin parētem, from Latin parietem m. Compare Galician parede, Spanish pared.

Phrases

Uma mulher de preto sobe a parede de pedra .

Une femme noire grimpe le mur de pierre.

Você precisa remover mais alguma coisa da parede antes de se mudar ?

Avez-vous besoin de retirer quelque chose du mur avant de bouger?

Uma mulher senta-se em uma parede ao lado de uma grande fonte cônica .

Une femme est assise sur un mur à côté d'une grande source conique.