por outro lado

Signification

1. (not-comparable) on the other hand
2. (not-comparable) Used other than figuratively or idiomatically: see por, outro, lado.

Coupé comme

por‧ou‧tro‧la‧do

Prononcé comme (IPA)

/puɾ ˈo(w).tɾu ˈla.du/

Phrases

Joan, por outro lado , é uma criança um pouco " rara ".

Joan, en revanche, est un enfant légèrement "rare".

As situações de risco , por outro lado , não são uniformes .

Les situations de risque, en revanche, ne sont pas uniformes.

Por outro lado , prepare um grande pedaço de alho e salsa .

D'un autre côté, préparez un grand morceau d'ail et de persil.

Por outro lado , numerosos tratados internacionais seguem na mesma direção .

D'un autre côté, de nombreux traités internationaux suivent dans la même direction.