nenhum

Signification

no, none

Coupé comme

ne‧nhum

Prononcé comme (IPA)

/nẽˈɲũ/

Étymologie

From Old Galician-Portuguese nin (h)ũu, earlier nen (h)ũu, from Late Latin nec ūnus (“not even one”). Displaced the collateral form ningũu. Compare Galician ningún, Spanish ninguno.

Phrases

Quatro horas da manhã e nenhum sinal dele .

Quatre heures du matin et aucun signe de lui.

Nenhum bolso é tão embaraçoso que não irá limpá-lo.

Aucune poche n'est si embarrassante qu'elle ne le nettoie pas.

Nenhuma esperança ? nenhuma aventura ? nenhum reis ou destinos antigos ? nenhum tesouro ? e nenhuma pirâmide .

Sans espoir? Pas d'aventure? Pas de rois ou de destinations anciennes? Pas de trésor? et pas de pyramide.

O guarda não será negligenciado em nenhum dia .

Le gardien ne sera pas négligé à tout jour.

Presumivelmente , Ryan nunca fez nenhum teste de sanidade .

Vraisemblablement, Ryan n'a jamais fait de test de santé.

Nenhum caso foi devidamente vacinado .

Aucun cas n'a été correctement vacciné.