malandro

Signification (Anglais)

Adj

1. mischievous, naughty
2. deceitful, treacherous

Noun

1. (masculine) a swindler (someone who obtains money by deceiving others)
2. (masculine) a scoundrel, a rascal

Verb

first-person singular present indicative of malandrar

malandrar

1. (intransitive) to get by by taking advantage of other people
2. (intransitive) to idle (to spend time not doing anything productive)

En savoir plus

Concepts

sournois

furtif

malandrin

fripouille

insaisissable

voyou

canaille

roublard

faisan

filou

fourbe

Synonymes

biltre

canalha

miserável

patife

esquivo

maroto

matreiro

Traductions

sneaky

Gauner

gluiperig

Halunke

Racker

Schlingel

Landstreicher

Schurke

🦹‍♂️

Strolch

Vagabund

hinterfotzig

duckmäuserig

bauernschlau

imp

👿

Schuft

Prononcé comme (IPA)

/maˈlɐ̃.dɾu/

Étymologie (Anglais)

Uncertain. Possibly a back-formation from malandrino.